EDICIÓN Nº 069 · Domingo 22 nov 2026
Juegos

The Witcher 3 Remastered: el clásico de 2015, puesto al día gratis

CD Projekt Red lanzó el 29 de septiembre The Witcher 3: Wild Hunt Remastered, una actualización gratuita con mejoras visuales y de jugabilidad que ya acumula notas altísimas.

Redacción2026-10-01The Witcher 3 · CD Projekt Red · remasterización · RPG · Switch 2
The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Imagen promocional: CD PROJEKT RED, vía Steam
Ciri Cosplay (The Witcher 3 Wild Hunt)
Foto: Makar Vinogradov · CC0 · Wikimedia Commons

Once años después de su estreno, The Witcher 3: Wild Hunt vuelve a estar entre lo más comentado del mundo del videojuego. La culpa la tiene The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered, una revisión a fondo que CD Projekt Red publicó el 29 de septiembre de 2026 en PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S y, por primera vez en versión nativa, Nintendo Switch 2. Lo más llamativo no es solo lo que trae, sino lo que cuesta a quien ya tenía el juego: nada.

La crítica ha recibido el lanzamiento con entusiasmo. IGN ha actualizado su análisis con una conclusión rotunda:

«The best this already amazing RPG has ever been» («lo mejor que ha estado nunca este RPG, que ya era asombroso»).
En Metacritic, la versión remasterizada aparecía con una media de 94 con las primeras diez reseñas registradas.

Qué cambia respecto al juego original

Conviene no confundirlo con la actualización de nueva generación de diciembre de 2022, que ya añadió trazado de rayos, cargas más rápidas en consola y algunos mods integrados. Esta remasterización va más allá y toca también cómo se juega. Según la nota de prensa del estudio, incluye:

Captura de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam
  • Gráficos mejorados, con un nuevo sistema de iluminación global y, en PC, trazado de trayectorias (path tracing).
  • Combate retocado, nuevos remates y efectos renovados para las señales de brujo.
  • Movimiento y desplazamiento más fluidos, y un manejo revisado de Sardinilla, la montura de Geralt.
  • Monstruos con comportamientos más elaborados.
  • Un árbol de habilidades rediseñado.
  • Transfiguración (transmog), para cambiar el aspecto del equipo sin perder sus estadísticas.
  • Un modo foto ampliado.

Además, el juego llega por primera vez a Battle.net gracias a un acuerdo con Blizzard, y las dos expansiones originales, Hearts of Stone y Blood and Wine, pasan a ser gratuitas para todos los propietarios del juego.

Lo que dicen las reseñas, para bien y para mal

El consenso es claro: es la mejor forma de jugar a uno de los grandes RPG de la última década. GamingBolt le pone un 9 sobre 10 y lo describe como la versión definitiva, mientras que Press Start destaca el resultado en Switch 2, donde además se pueden sincronizar las partidas guardadas.

Captura de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam

Hay matices, eso sí. El combate, que siempre fue uno de los puntos más discutidos del juego, mejora, pero no se ha rehecho por completo: quien lo encontraba torpe en 2015 notará los cambios, aunque no un sistema nuevo. Push Square avisa de que no hay que esperar novedades que cambien el juego más allá del apartado visual, y algunos análisis mencionan fallos puntuales de sonido, como diálogos que se oyen demasiado bajos en ciertas escenas. Y el trazado de trayectorias, lo más espectacular a la vista, exige un PC de gama muy alta.

Para quién merece la pena (y cuánto cuesta)

Si ya tienes The Witcher 3 en una plataforma compatible, la respuesta es sencilla: la actualización es gratuita, igual que las dos expansiones. Es una excusa estupenda para retomar la partida o empezar de cero con el nuevo árbol de habilidades. En Switch 2, quien tenga la versión de la primera Switch también recibe la mejora sin coste. Para quien lo compre nuevo en Switch 2, el precio de lanzamiento es de 59,99 dólares en Estados Unidos y 45,99 libras en Reino Unido; el precio en euros puede variar según la tienda y las ofertas.

Captura de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam

Si nunca has jugado, este es probablemente el mejor momento: más de cien horas de historia, misiones secundarias con fama de estar mejor escritas que muchas tramas principales y un mundo enorme, ahora con un aspecto a la altura de lanzamientos actuales. Si lo que buscas es un sistema de combate exigente al estilo de los soulslike, quizá te sigan sobrando cosas.

Hay un último motivo para ponerse al día: CD Projekt Red ya ha anunciado Songs of the Past, una tercera expansión de pago codesarrollada con Fool's Theory, un estudio dirigido por veteranos de la saga. Llegará en 2027 a PC, PS5, Xbox Series X|S y Switch 2, llevará a Geralt a una región nueva llamada Letten, con enemigos inéditos, y le dará un arma nueva: una cadena.

Por qué importa

Que un estudio actualice gratis un juego de 2015 con cambios en la jugabilidad, y no solo en los gráficos, es poco habitual en una industria acostumbrada a cobrar las remasterizaciones como juegos nuevos. Además, mantiene viva la saga mientras se desarrolla The Witcher 4 y prepara el terreno para Songs of the Past. Para el jugador, la conclusión es sencilla: uno de los RPG más influyentes de su generación vuelve a ser una recomendación actual, no solo un clásico al que mirar con nostalgia.

Texto generado con inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, sin revisión humana individual (Reglamento UE 2024/1689, art. 50). Las fotos llevan su crédito y licencia; las marcadas como realzadas se han retocado con IA sin alterar su contenido.

💬 Comentarios

Comentarios

Para comentar hay que iniciar sesión (Google, X, Facebook, Apple, Microsoft o cuenta de Disqus). Se moderan insultos, spam y datos personales: normas.

Los comentarios los sirve Disqus, un servicio externo que usa cookies propias y de publicidad. Solo se carga si pulsas el botón. Más información.

Sigue leyendo

Ciencia

Una sola pluma para saber si el escurridizo rascón negro emigra o se queda en Texas

Black bird jumping from a bridge rail

Un equipo de la Universidad de Illinois recorre de noche las marismas de Texas para capturar rascones negros, un ave amenazada, y quitarle una pluma a cada una. Quieren saber si pasan allí todo el año o solo el invierno.

Imagina que es noche cerrada en una marisma de la costa de Texas. Un grupo de investigadores camina levantando mucho las rodillas, como si desfilara en una banda de música, mientras arrastra una cuerda por la hierba. De la cuerda cuelgan varias botellas de plástico y dentro de cada una hay dos o tres juguetes de gato con cascabel. El ruido no es una broma: así se busca a una de las aves más difíciles de ver de Norteamérica, el rascón negro oriental (Laterallus jamaicensis jamaicensis).

Ciencia

Una estrella devoró a otra en Andrómeda y el James Webb llegó a los 47 días

Andromeda Galaxy

Bao, una supergigante de Andrómeda, se tragó a una compañera más pequeña que el Sol. El Webb observó lo que quedó apenas 47 días después del estallido, el seguimiento más rápido de un caso así.

Que dos estrellas se fusionen no es raro en el universo. Lo raro es verlo mientras pasa. Un equipo internacional dice haberlo conseguido con un sistema del borde exterior de la galaxia de Andrómeda, apodado Bao y catalogado como AT 2025abao. Una estrella pequeña fue cayendo en espiral hacia una supergigante hasta acabar dentro de ella. El telescopio espacial James Webb observó lo que quedó solo 47 días después del pico de la erupción. El estudio, firmado en primer lugar por Viraj Karambelkar (Universidad de Columbia), se ha publicado en Nature. Esta pieza es un resumen propio a partir de la nota de prensa de la NASA, no una traducción.

Curiosidades

Un abad medieval acabó en un ataúd romano de segunda mano (y nadie lo sabía)

Catherine, Duke of Buckingham monument, Westminster Abbey 04

El sarcófago romano de la abadía de Westminster guardaba un esqueleto desde hace siglos. Una datación nueva apunta a un abad del siglo XI que se metió en un ataúd con 600 años de uso.

Reciclar está muy bien. Reutilizar un táper, un bote de cristal o una caja de mudanza es de persona responsable. Reutilizar un ataúd romano con más de seis siglos de antigüedad ya es otro nivel. Eso es justo lo que parece que pasó en la abadía de Westminster, en Londres. Un esqueleto que llevaba más de 150 años esperando a que alguien le preguntara el nombre podría tener por fin respuesta, y resulta que el inquilino era un pez gordo.

Tecnología

GTA VI sin consola: qué opción sale más barata y qué letra pequeña tiene

Xbox Series S with controller

Con las consolas encarecidas por la escasez de componentes, entrar en GTA VI puede costar de 81 a casi 1.000 euros. Comparamos opciones, cómo funciona el juego en la nube y sus trampas.

GTA VI salió a la venta el 19 de noviembre de 2026 solo en PS5 y Xbox Series X|S. Si no tienes ninguna de esas máquinas, la cuenta se complica. Xataka ha calculado cuánto cuesta jugar gastando lo mínimo y su autor lo resume en una idea: casi ninguna opción es barata. La escasez de componentes, en especial de memoria, que ha provocado la demanda de la inteligencia artificial ha disparado el precio de todas las consolas. Vamos a ordenar las opciones y a mirar cómo funciona por dentro la más económica, porque es la que más condiciones tiene.