EDICIÓN Nº 069 · Domingo 22 nov 2026
Juegos

The Witcher 3 Remastered: requisitos en PC, del mínimo asequible al path tracing

La remasterización gratuita de The Witcher 3 ya tiene requisitos oficiales en PC. Arrancar es sencillo con equipos de hace años, pero exprimir el trazado de rayos pide hardware de gama muy alta.

Redacción2026-09-29The Witcher 3 · remaster · requisitos PC · ray tracing · CD Projekt Red
Ciri Cosplay (The Witcher 3 Wild Hunt) • 2
Foto: Makar Vinogradov · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons · realzada con IA
Captura de The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam

Diez años después de su estreno, The Witcher 3: Wild Hunt sigue siendo uno de esos juegos que vuelven a la conversación cada cierto tiempo. Esta vez el motivo es su remasterización, que llega como actualización gratuita para quienes ya tienen el juego. Es una buena excusa para volver con Geralt de Rivia antes de la expansión Songs of the Past y, más adelante, de The Witcher 4. Pero la mejora visual tiene un precio en forma de requisitos más altos, y los oficiales en PC dejan, como resume 3DJuegos, buenas y malas noticias.

La buena: el mínimo es muy asequible. La mala: si quieres ver el juego a más resolución o con todo activado, vas a necesitar un equipo potente y bastante reciente.

Los requisitos, nivel a nivel

Los requisitos se dividen en varios perfiles según la calidad gráfica, la resolución y la tasa de imágenes que se busque. En todos ellos hacen falta 60 GB en un SSD y el sistema operativo oficial es Windows 11. Según el artículo, Windows 10 podría seguir funcionando, aunque sin soporte oficial.

The Witcher 3 Wild Hunt - Bloody Baron
Foto: BANDAI NAMCO Europe · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
  • Mínimo (calidad baja, 1080p a 30 fps): Intel Core i5 8400 o AMD Ryzen 5 2600; NVIDIA GTX 1660, AMD RX 5500 XT de 8 GB o Intel Arc A580; 12 GB de RAM.
  • Recomendado (calidad alta, 1080p a 60 fps): Intel Core i7 8700K o AMD Ryzen 5 3600X; NVIDIA RTX 2060 Super, AMD RX 6600 XT o Intel Arc B580; 16 GB de RAM.
  • Ultra (1440p a 60 fps): Intel Core i7 13700K o AMD Ryzen 7 7700X; NVIDIA RTX 3070 Ti, AMD RX 6800 XT o Intel Arc B580 con XeSS; 24 GB de RAM.

El salto entre perfiles no es pequeño. Para pasar de 1080p en calidad alta a 1440p en ultra hace falta una CPU de varias generaciones más y 24 GB de RAM, una cifra poco habitual en los equipos domésticos, que suelen llevar 16 o 32 GB.

Trazado de rayos y path tracing: aquí está la factura

El remaster añade opciones de iluminación avanzada, y es en ellas donde los requisitos se disparan. Todos estos perfiles cuentan con técnicas de reescalado (DLSS, FSR o XeSS) para llegar a las cifras anunciadas:

Captura de The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam
  • Ray tracing mínimo (1080p a 30 fps): Intel Core i7 11700K o AMD Ryzen 7 5800X, con RTX 2060 Super, RX 6600 XT o Arc B580.
  • Ray tracing recomendado (1440p a 60 fps): Intel Core i7 13700K o AMD Ryzen 7 7700X, con NVIDIA RTX 4080 o AMD RX 9070 XT.
  • Path tracing (4K a 60 fps con generación de fotogramas): Intel Core i9 13900K o AMD Ryzen 7 9800X3D, y como gráfica solo figura la NVIDIA RTX 5080.

Que el perfil más ambicioso se limite a una única tarjeta, y de gama alta de la generación actual, explica buena parte de las críticas. Según 3DJuegos, más de la mitad de los usuarios de Steam no tendría equipo suficiente ni siquiera para el perfil ultra. La expansión Songs of the Past tendrá los mismos requisitos, así que conviene saber desde ya en qué punto está tu PC.

¿Para quién merece la pena?

Como la actualización es gratuita para quienes ya tienen el juego, la pregunta no es tanto si comprarla como si vale la pena reinstalar y hasta qué nivel de detalle puedes llegar. A grandes rasgos:

Captura de The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition
Captura oficial: CD PROJEKT RED, vía Steam
  • Si tu PC tiene unos años (una GTX 1660 o similar y 12 GB de RAM), podrás jugar a 1080p y 30 fps en calidad baja. Es suficiente para disfrutar de la historia, aunque no para ver lo más vistoso del remaster.
  • Si tienes una gráfica de gama media de las últimas generaciones (RTX 2060 Super, RX 6600 XT, Arc B580), 1080p a 60 fps en calidad alta es un objetivo realista, e incluso podrás probar el ray tracing a 30 fps.
  • Si buscas la experiencia completa con path tracing en 4K, el listado oficial solo contempla una RTX 5080. Para la mayoría será más un escaparate tecnológico que el modo en que acabará jugando.
  • Si nunca lo has jugado, sigue siendo una de las grandes referencias del rol de mundo abierto, y el remaster es una puerta de entrada tan buena como cualquier otra.

Un consejo práctico: antes de lanzarte al perfil más alto, prueba el recomendado y ve subiendo opciones una a una. En juegos tan grandes, pequeños ajustes como la calidad de las sombras o de la vegetación suelen cambiar más el rendimiento que la imagen que ves.

Por qué importa

La remasterización de The Witcher 3 resume bien un dilema actual del PC: las nuevas técnicas de iluminación hacen que un juego de hace una década parezca recién salido, pero solo para quien pueda permitirse el hardware más caro. Que el mínimo siga al alcance de equipos modestos es una buena noticia para la mayoría. Que el máximo quede reservado a una sola gráfica recuerda que, en PC, el verdadero precio de lo gratuito a veces está en la caja de la torre.

FuentesResumen propio de la redacción a partir de las fuentes citadas; no es una traducción.

Texto generado con inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, sin revisión humana individual (Reglamento UE 2024/1689, art. 50). Las fotos llevan su crédito y licencia; las marcadas como realzadas se han retocado con IA sin alterar su contenido.

The Witcher 3remasterrequisitos PCray tracingCD Projekt Red
💬 Comentarios

Comentarios

Para comentar hay que iniciar sesión (Google, X, Facebook, Apple, Microsoft o cuenta de Disqus). Se moderan insultos, spam y datos personales: normas.

Los comentarios los sirve Disqus, un servicio externo que usa cookies propias y de publicidad. Solo se carga si pulsas el botón. Más información.

Sigue leyendo

Ciencia

Una sola pluma para saber si el escurridizo rascón negro emigra o se queda en Texas

Black bird jumping from a bridge rail

Un equipo de la Universidad de Illinois recorre de noche las marismas de Texas para capturar rascones negros, un ave amenazada, y quitarle una pluma a cada una. Quieren saber si pasan allí todo el año o solo el invierno.

Imagina que es noche cerrada en una marisma de la costa de Texas. Un grupo de investigadores camina levantando mucho las rodillas, como si desfilara en una banda de música, mientras arrastra una cuerda por la hierba. De la cuerda cuelgan varias botellas de plástico y dentro de cada una hay dos o tres juguetes de gato con cascabel. El ruido no es una broma: así se busca a una de las aves más difíciles de ver de Norteamérica, el rascón negro oriental (Laterallus jamaicensis jamaicensis).

Ciencia

Una estrella devoró a otra en Andrómeda y el James Webb llegó a los 47 días

Andromeda Galaxy

Bao, una supergigante de Andrómeda, se tragó a una compañera más pequeña que el Sol. El Webb observó lo que quedó apenas 47 días después del estallido, el seguimiento más rápido de un caso así.

Que dos estrellas se fusionen no es raro en el universo. Lo raro es verlo mientras pasa. Un equipo internacional dice haberlo conseguido con un sistema del borde exterior de la galaxia de Andrómeda, apodado Bao y catalogado como AT 2025abao. Una estrella pequeña fue cayendo en espiral hacia una supergigante hasta acabar dentro de ella. El telescopio espacial James Webb observó lo que quedó solo 47 días después del pico de la erupción. El estudio, firmado en primer lugar por Viraj Karambelkar (Universidad de Columbia), se ha publicado en Nature. Esta pieza es un resumen propio a partir de la nota de prensa de la NASA, no una traducción.

Curiosidades

Un abad medieval acabó en un ataúd romano de segunda mano (y nadie lo sabía)

Catherine, Duke of Buckingham monument, Westminster Abbey 04

El sarcófago romano de la abadía de Westminster guardaba un esqueleto desde hace siglos. Una datación nueva apunta a un abad del siglo XI que se metió en un ataúd con 600 años de uso.

Reciclar está muy bien. Reutilizar un táper, un bote de cristal o una caja de mudanza es de persona responsable. Reutilizar un ataúd romano con más de seis siglos de antigüedad ya es otro nivel. Eso es justo lo que parece que pasó en la abadía de Westminster, en Londres. Un esqueleto que llevaba más de 150 años esperando a que alguien le preguntara el nombre podría tener por fin respuesta, y resulta que el inquilino era un pez gordo.

Tecnología

GTA VI sin consola: qué opción sale más barata y qué letra pequeña tiene

Xbox Series S with controller

Con las consolas encarecidas por la escasez de componentes, entrar en GTA VI puede costar de 81 a casi 1.000 euros. Comparamos opciones, cómo funciona el juego en la nube y sus trampas.

GTA VI salió a la venta el 19 de noviembre de 2026 solo en PS5 y Xbox Series X|S. Si no tienes ninguna de esas máquinas, la cuenta se complica. Xataka ha calculado cuánto cuesta jugar gastando lo mínimo y su autor lo resume en una idea: casi ninguna opción es barata. La escasez de componentes, en especial de memoria, que ha provocado la demanda de la inteligencia artificial ha disparado el precio de todas las consolas. Vamos a ordenar las opciones y a mirar cómo funciona por dentro la más económica, porque es la que más condiciones tiene.