EDICIÓN Nº 069 · Domingo 22 nov 2026
Ciencia

La Voyager 1 ya está a un día luz: su señal tarda 24 horas en llegarnos

La sonda de la NASA, lanzada en 1977, cruzó el 18 de noviembre la barrera del día luz: unos 25.900 millones de kilómetros. Es la primera nave que llega tan lejos, aunque en estos días sufre un fallo de comunicaciones.

Redacción2026-11-21Voyager 1 · NASA · espacio interestelar · exploración espacial · día luz
Voyager 2 Spacecraft Instruments
Foto: NASA (dominio público) · realzada con IA

Esta pieza es un resumen propio, no una traducción, basado en la nota de prensa de la NASA que ha recogido ScienceDaily. La Voyager 1 acaba de pasar una frontera simbólica que ninguna otra nave había alcanzado. Está tan lejos que la luz, y con ella cualquier señal de radio, tarda 24 horas en recorrer la distancia entre la sonda y la Tierra. Según la NASA, cruzó ese umbral el 18 de noviembre de 2026 a las 11:16 (hora peninsular española). En ese momento estaba a unos 25.900 millones de kilómetros de nosotros.

Para hacerse una idea de la escala: la luz llega a la Luna en algo más de un segundo y a Neptuno, el planeta más lejano, en unas cuatro horas. Desde Neptuno hasta la Voyager 1 le quedan unas veinte horas más. Aun así, un día luz es una distancia minúscula comparada con un año luz, que equivale a unos 9,46 billones de kilómetros. La sonda avanza a unos 61.000 km/h y lleva más de 49 años de viaje.

Cómo se confirma un hito sin recibir datos

El hito ha llegado en un momento delicado. Según la NASA, desde el 14 de noviembre no llegan de la Voyager 1 datos científicos ni de ingeniería. La sonda sigue emitiendo su señal portadora, la onda de radio que normalmente transporta la información. Eso indica que la nave sigue viva, pero de momento la información no llega. Los ingenieros todavía investigan el motivo.

An artist’s concept of the Voyager spacecraft
Foto: NASA/JPL-Caltech · Public domain · Wikimedia Commons

Esa señal portadora bastó para confirmar el récord. El equipo la siguió con la Red de Espacio Profundo, el sistema de grandes antenas de la NASA repartidas en tres complejos por el mundo, uno de ellos en Robledo de Chavela (Madrid). Con ese seguimiento y el cálculo de la trayectoria comprobaron que la nave había llegado al día luz. El Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL), en California, captó la señal emitida en el instante del récord justo 24 horas después.

La distancia complica cualquier diagnóstico. Una orden tarda un día en llegar a la sonda y la respuesta tarda otro en volver, así que cada intercambio de preguntas y respuestas lleva dos días. Suzanne Dodd, directora del proyecto en el JPL, explica que el equipo escucha a la sonda a diario y le envía órdenes una vez por semana. Según ella, ahora la comunicación simplemente tarda algo más que antes.

Una nave de 1977 que sobrevive ahorrando vatios

La Voyager 1 funciona con un generador termoeléctrico de radioisótopos de casi 50 años. Es una especie de «pila nuclear» que convierte en electricidad el calor de la desintegración del plutonio. Cada año da unos cuatro vatios menos, y eso obliga a racionar la energía con mucho cuidado. A principios de 2026 los ingenieros sustituyeron tres componentes por otros que consumen menos. Gracias a ese cambio, la NASA calcula que los instrumentos científicos que siguen encendidos podrán funcionar al menos hasta el verano de 2027. Ese mismo verano se cumplen 50 años del lanzamiento de las dos Voyager.

NASA Science Update - The Voyager Spacecraft - Humanity's Farthest Journey
Foto: NASA; edited by Jaybear · Public domain · Wikimedia Commons

No es el primer apuro de la misión. En estos años la sonda ha tenido propulsores obstruidos y un ordenador que funcionaba mal, y el equipo lo ha resuelto todo a distancia con hardware de los años setenta. Su historial científico explica por qué la NASA se esfuerza tanto en mantenerla:

  • Las Voyager fueron la tercera y la cuarta nave en visitar Júpiter y Saturno. Su gemela, la Voyager 2, es la única que ha explorado de cerca Urano y Neptuno.
  • En 2012, la Voyager 1 fue la primera nave en salir de la heliosfera, la burbuja de partículas y campo magnético que el Sol infla a su alrededor. La Voyager 2 la siguió en 2018.
  • Las dos llevan el famoso Disco de Oro, un disco de cobre bañado en oro con imágenes y sonidos de la Tierra.

Desde que salió de la heliosfera, la sonda mide directamente el espacio interestelar, algo que nadie había podido hacer antes. Linda Spilker, científica del proyecto en el JPL, resume uno de los resultados que más ha sorprendido al equipo:

«Una gran sorpresa es hasta qué punto nuestro Sol sigue afectando al espacio interestelar, hasta donde está la Voyager 1». Linda Spilker, NASA/JPL

Limitaciones: el día luz es un hito de distancia, no un descubrimiento científico en sí mismo. Además, se ha confirmado a partir del seguimiento de la señal y del cálculo de la trayectoria, porque en este momento la sonda no envía datos. Si el fallo se arregla o no, y cuánto tiempo más durarán los instrumentos, depende de cómo evolucionen la avería y la energía disponible.

Por qué importa

La Voyager 1 es lo más lejos que ha llegado algo fabricado por personas, y cada kilómetro extra amplía la única muestra directa que tenemos del medio interestelar. Su caso también enseña cómo diseñar y mantener máquinas que deben durar décadas sin que nadie pueda tocarlas. Esa experiencia servirá para futuras misiones al espacio profundo. Cuando ya no pueda comunicarse con la Tierra, seguirá viajando con su Disco de Oro. Dodd la describe como una futura «embajadora silenciosa» de la humanidad ante las estrellas.

NASA Science Update - The Voyager Spacecraft - Humanity's Farthest Journey - detail
Foto: NASA; edited by Jaybear · Public domain · Wikimedia Commons
FuentesResumen propio de la redacción a partir de las fuentes citadas; no es una traducción.

Texto generado con inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas, sin revisión humana individual (Reglamento UE 2024/1689, art. 50). Las fotos llevan su crédito y licencia; las marcadas como realzadas se han retocado con IA sin alterar su contenido.

Voyager 1NASAespacio interestelarexploración espacialdía luz
💬 Comentarios

Comentarios

Para comentar hay que iniciar sesión (Google, X, Facebook, Apple, Microsoft o cuenta de Disqus). Se moderan insultos, spam y datos personales: normas.

Los comentarios los sirve Disqus, un servicio externo que usa cookies propias y de publicidad. Solo se carga si pulsas el botón. Más información.

Sigue leyendo

Curiosidades

Un abad medieval acabó en un ataúd romano de segunda mano (y nadie lo sabía)

Catherine, Duke of Buckingham monument, Westminster Abbey 04

El sarcófago romano de la abadía de Westminster guardaba un esqueleto desde hace siglos. Una datación nueva apunta a un abad del siglo XI que se metió en un ataúd con 600 años de uso.

Reciclar está muy bien. Reutilizar un táper, un bote de cristal o una caja de mudanza es de persona responsable. Reutilizar un ataúd romano con más de seis siglos de antigüedad ya es otro nivel. Eso es justo lo que parece que pasó en la abadía de Westminster, en Londres. Un esqueleto que llevaba más de 150 años esperando a que alguien le preguntara el nombre podría tener por fin respuesta, y resulta que el inquilino era un pez gordo.

Juegos

Ubisoft crea Motherbrain, su nuevo estudio de IA generativa para juegos

Logo Ubisoft Montreal

Ubisoft ha abierto Motherbrain, una filial dedicada a aplicar IA generativa a la jugabilidad. Te contamos qué se sabe, de dónde viene y qué sigue en el aire.

Ubisoft ha anunciado una filial nueva con un nombre muy de ciencia ficción: Motherbrain. Se dedicará a la inteligencia artificial generativa aplicada a los videojuegos. La compañía lo comunicó junto a sus resultados del primer semestre de su año fiscal, publicados el 19 de noviembre de 2026, y la noticia ha corrido por los medios especializados. Es una de las búsquedas más repetidas de la semana en torno a la editora francesa. Aquí no hay juego que comprar ni precio que comparar. Lo que hay es un movimiento empresarial que puede cambiar cómo se fabrican algunos de los mundos abiertos más grandes del mercado.

Tecnología

GTA VI sin consola: qué opción sale más barata y qué letra pequeña tiene

Xbox Series S with controller

Con las consolas encarecidas por la escasez de componentes, entrar en GTA VI puede costar de 81 a casi 1.000 euros. Comparamos opciones, cómo funciona el juego en la nube y sus trampas.

GTA VI salió a la venta el 19 de noviembre de 2026 solo en PS5 y Xbox Series X|S. Si no tienes ninguna de esas máquinas, la cuenta se complica. Xataka ha calculado cuánto cuesta jugar gastando lo mínimo y su autor lo resume en una idea: casi ninguna opción es barata. La escasez de componentes, en especial de memoria, que ha provocado la demanda de la inteligencia artificial ha disparado el precio de todas las consolas. Vamos a ordenar las opciones y a mirar cómo funciona por dentro la más económica, porque es la que más condiciones tiene.

Juegos

GTA 6 se cierra en algunas PS5 con el error CE-108255-1 y bloquea la historia

Playstation 5 base edition with controller (original)

Desde su lanzamiento el 19 de noviembre, varios jugadores de PS5 sufren cierres repetidos de GTA 6 con el código CE-108255-1. No hay parche ni explicación oficial por ahora.

Grand Theft Auto VI acaba de llegar a las tiendas y casi todo lo que se oye sobre él es entusiasmo. Pero un grupo de jugadores de PlayStation 5 lo está pasando mal. Desde el estreno del 19 de noviembre hay quejas de cierres repetidos acompañados del código CE-108255-1. A algunos les impiden avanzar en la historia, y a otros incluso pasar de los primeros minutos. Lo han contado medios como IGN, GameSpot y Notebookcheck. Resumimos lo que se sabe y lo que todavía no.