Cada temporada de un shooter como servicio llega con su pase de batalla, sus mapas y su colección de aspectos para los soldados. Battlefield 6 no es una excepción. Su temporada 5 empezó el 13 de octubre y ambienta los combates en Las Vegas, pero esta semana se ha hablado más de los parches de una manga que de los tiroteos. Los jugadores encontraron en uno de los nuevos uniformes la palabra «SECUTY» donde tendría que poner «SECURITY». A partir de ahí revisaron con lupa el resto del contenido cosmético y llegó la sospecha: ¿se han diseñado estos aspectos con inteligencia artificial generativa?

El estudio ha contestado. Como recoge Eurogamer, corregirá la errata, pero el uniforme con cinco pistolas que tantas burlas ha recibido se queda como está porque fue una decisión deliberada.

Qué han visto los jugadores

La errata está en los parches de la manga de McNeil, uno de los operadores del juego. Según MP1st, la corrección llegará con la fase 2 de la temporada 5. La comunidad también ha señalado otros detalles raros en los nuevos diseños, que recopila VidaExtra:

• Parches genéricos que se repiten en los brazos de varios soldados.
• Cargadores recortados en los que las balas tienen tamaños y formas irregulares.
• Cargadores curvos que no corresponden a ninguna de las armas del juego.
• Algunos amuletos para armas con un diseño bastante extraño.
• Un operador que lleva cinco pistolas idénticas, cuatro en el chaleco y una en la cintura.

Este tipo de incoherencias, como textos casi correctos u objetos que se parecen a algo real sin llegar a serlo, se suelen asociar a las imágenes generadas por IA. Por eso muchos jugadores sacaron esa conclusión. No hay consenso, eso sí. Otros creen que la IA actual no logra este nivel de detalle en personajes de un juego de gran presupuesto. Un tercer grupo opina que el origen da igual: el acabado no está a la altura de lo que se espera de un título así.

La respuesta del estudio

Battlefield Studios, el grupo de equipos de Electronic Arts que desarrolla el juego, ha reconocido el problema de calidad. Ha dicho que los objetos que fallan así no reflejan el nivel que los jugadores esperan y que revisará sus procesos internos para que no se le vuelvan a escapar. Sobre el uniforme de las cinco pistolas, llamado Midnight Mirage, defiende que es intencionado:

«An intentional creative concept—a nod to over-the-top action movie tropes» (Battlefield Studios, vía MP1st)

Es decir, lo presenta como un guiño consciente a los excesos de las películas de acción, donde el héroe va cargado con más armas de las que podría usar. El punto que más ha llamado la atención es otro: según MP1st, el estudio no ha negado de forma explícita que esos cosméticos se hicieran con IA. Por ahora EA tampoco lo ha confirmado.

La polémica ha dado hasta para bromas entre estudios. Bohemia Interactive, creadora de la saga Arma, se burló en redes de los diseños. Dijo que ellos no usan IA generativa para sus aspectos, pero que sus jugadores pueden llevar cinco armas secundarias si quieren.

Una temporada movida

La temporada 5 se alarga hasta el 8 de diciembre y se divide en tres fases con temática de Las Vegas: asedio a la ciudad, golpe a un casino y una última etapa sobre hielo. Además de lo visual, el arranque ha tenido otro tropiezo. MP1st cuenta que el juego aplicó sin avisar un límite a la experiencia que se podía ganar y que lo retiró después de las quejas de la comunidad.

Tampoco es la primera vez que se acusa a Battlefield 6 de usar IA en sus contenidos. Según VidaExtra, sospechas parecidas circulan desde el lanzamiento del juego en 2025. La diferencia es que ahora el estudio ha admitido públicamente los fallos de calidad, aunque no ha aclarado cómo se crearon esos diseños.

¿Para quién es relevante todo esto? Si juegas a Battlefield 6 por sus partidas multijugador a gran escala, nada de esto cambia cómo se juega: son elementos estéticos. Si sueles comprar aspectos, conviene mirar con calma cada diseño antes de gastar, y si te molestaba la errata de McNeil, tendrá arreglo en la fase 2. Si estás pensando en entrar ahora, la temporada ofrece contenido nuevo, pero también deja ver un control de calidad irregular en la parte cosmética.

Por qué importa

Los cosméticos son una de las principales vías de ingresos de los juegos como servicio, y los jugadores pagan por ellos esperando un trabajo cuidado. Este caso muestra cómo una sola errata puede abrir un debate mucho mayor sobre el uso de la IA generativa en la industria y sobre la transparencia de los estudios. Que el estudio prometa revisar sus procesos sin aclarar si usa estas herramientas deja la pregunta abierta. Y esa pregunta se va a repetir cada vez más en los grandes lanzamientos.